Intro : (2x)
Elle ch ante un peu voilé so uple comme le vent
C'est u ne mélodie sans paro les hors du t emps
Elle ch ante les yeux ferm és en fl échissant le cou
Plong ée dans un pays très éloign é de vo us
'M ta c anta ta pe nsa na nha te rra
S'm ta f'tcha oi e p'anula ess distancia
Na vo z di nha sodad e 'm ta lev a nos hum anida de
Pa t udo povo sofredor pa tudo gen te qui qu're amor
Mais d'où lui vien t cette i nfinie douce ur
Cette sensuali té mélang ée de pudeur
Ses belles main s quand elles se p osent
Sur une épaul e ou su r mon bra s
Tout s e métamorphos e
On oublie la mor t on s'en va
Elle ch ante la terre rouge la sèche la stérile
Elle ch ante les hommes proscrits les sans terre dans les vill es
Les jeu nes filles en noir et tous les e nfants dans les r ues
Les l ongues années sans plui e et ceux qu'on n 'a jam ais rev us
Ess doç ura é um f orma di luta
Contra dureza du m vida maguode
Trist eza ta vra fes ta, no ta lembr a pa limp a nos dor
De nos alma e coraçao p'afungenta tudo maldiça o
Mais d'où lui vien t cette i nfinie douce ur
Cette sensuali té mélang ée de pudeur
Ses belles main s quand elles se p osent
Sur une épaul e ou su r mon bra s
Tout s e métamorphos e
On oublie la mor t on s'en va
'M ta c anta ta pe nsa na nha te rra
S'm ta f'tcha oi e p'anula ess distancia
Sa v oix qui était fluide d'abord se br ise et se renforc e
Elle e st la vie la mor t la fragi lité e t la force
Elle e st la vie la mor t la fragil ité e t la f orce